International business law firm

大中华区
了解更多

新闻&动态

关于我们

法国基德律师事务所 (基德)是唯一一家源自法国的顶级国际性律师事务所,于1920年在法国巴黎成立,迄今为止已在全球建立了14个分所,拥有来自35个国家的600名律师,其中约100名合伙人。基德在欧洲、亚洲、北美洲和非洲的分所以其对当地市场的深入了解、地区经验及其作为国际性律师事务所所拥有的资源为客户提供服务。

境外投资意味着大量的商机和潜在回报。基德律师事务所凭借全球化经验和影响力构建了独一无二的平台,藉以协助亚洲的投资者(包括中国大陆,香港,日本,韩国以及新加坡)实施“走出去”投资和经营战略,引导投资者顺利克服投资过程中的障碍。

全球化专业经验

作为欧洲和非洲律师界的翘楚,我们拥有在全球各地就大型投资、并购交易和项目为客户提供法律服务的悠久历史。基德在中国对外投资领域的经验备受褒奖,并拥有大量的成功案例,具备为亚洲投资者在海外投资的各个方面提供法律协助的综合能力。

世界各地的业务联系

凭借在世界各地与其他领先律师事务所建立的强有力的合作关系,我们能够在欧洲、非洲、中东、亚洲、北美洲和南美洲的各民法法系和普通法法系国家,提供专业协助。

基德为中国和欧洲数量众多的领先企业提供法律咨询服务。
《亚太法律 500 强》 2015 年

为亚洲投资者提供量身定制的法律服务

基德为亚洲的公司和机构的对外投资创建了更优质的平台,通过这一平台客户可获得:

  • 丰富的经验和敏锐的专业洞察力,为亚洲投资者所从事的最为复杂且极富挑战性的各类全球并购与项目交易,提供专业且无缝衔接的跨境法律意见。
  • 一支庞大的跨国且多领域专业的律师团队,并拥有亚洲对外投资专业经验,包括一个位于巴黎的、成熟且富有经验的中国业务部,专职为亚洲投资者在欧洲和非洲的投资提供支持。
  • 同亚洲和其他国家的专业律师直接交流的机会,其间亚洲各分所作为“当地”联络点发挥着关键性的作用,同时也是联系客户与本所在其他国家专业律师的纽带。
  • 以高效且高性价比的方式为客户服务的承诺,为客户提供实用、及时、客户业务至上的解决方案。

深谙影响外国投资者的中国法律体系和中国文化环境
《亚太法律 500 强》 2014 年

与我们的全球分支机构网络取得联系

  • 亚洲: 北京(中国)| 上海(中国)| 香港(中国)| 胡志明市(越南)
  • 欧洲: 布鲁塞尔(比利时)| 伊斯坦布尔(土耳其) | 伦敦(英国)| 莫斯科(俄罗斯)| 巴黎(法国)| 华沙(波兰)
  • 非洲: 阿尔及尔(阿尔及利亚)| 卡萨布兰卡(摩洛哥)| 突尼斯(突尼斯)
  • 北美洲: 纽约(美国)

凭借其对大额且复杂的公、私并购交易的良好管理能力获得广泛的认可。基德的团队在法国境内外跨国并购交易以及其他各类公司事务中向法国及国际客户提供法律咨询服务。其律师以对工业、零售业、银行业和金融业的深入了解而著称。其优势是:“将法国文化融入国际标准中的一家律师事务所”,“全所整体专业素质均达到出类拔萃的水平”。
《钱伯斯欧洲排名》 2015 年

代表性交易

  • 向中国一家大型集团企业海航集团旗下的旅游公司海航旅游集团提供法律咨询,协助其对在纽约泛欧证券交易所上市的公司法国皮埃尔度假股份有限公司(Pierre et Vacances SA)进行股权投资,以取得其10%的股权。
  • 协助中国四大银行之一的中国农业银行与刚果政府及其他国有和私人合作伙伴在刚果共和国成立一家全能商业银行——中刚合作银行
  • 协助一家以清洁能源和新能源为主的中国综合性能源集团——协鑫(集团)控股有限公司在坦桑尼亚设立一家电厂
  • 协助作为中国第一支专注于对非投资的基金——中非发展基金在加蓬收购一家林业开发公司
  • 为中国进出口银行上海分行提供服务,协助其向中国华信提供融资亿收购阿尔卡特在法国近两亿欧元资产。
  • 向在上交所挂牌上市的中国领先的酒业企业贵州茅台酒厂(集团)有限责任公司提供法律咨询,协助其收购位于法国梅多克产区的海马酒庄(优级中级酒庄)。
  • 协助东方汇理银行向中信证券国际有限公司(中国大型投资银行中信证券股份有限公司旗下子公司)出售里昂证券(一家领先的经纪/证券集团),交易价值为12.52亿美元。
  • 协助皇权集团(一家在香港/泰国均设有公司的零售企业集团)向碧尚女爵酒庄(隶属路易王妃香槟集团)收购贝纳德酒庄。
  • 协助中国的农产品企业集团中粮集团收购一家设在法国波尔多地区拉兰德波美侯葡萄酒产区内的领先酒庄维奥酒庄。
  • 就乍得共和国境内一项价值1.5亿美元的建设与开发项目,为阳光国际(中国石油天燃气集团公司直属企业中国华油集团公司的一家子公司)提供法律支持。
  • 协助中国最大的不锈钢生产企业太原钢铁集团投资三家土耳其矿业公司,投资额为3亿美元。
  • 在加蓬境内一座铁矿山的开发及相关铁路、深水港和水力发电站的建设项目过程中,为某大型中国公司提供法律支持,项目价值为60亿美元。
  • 协助日本上市公司NTN收购法国雷诺集团公司的一家子公司SNR Roulements
  • 为一家澳大利亚公司收购法国风力发电场的项目提供法律支持。
  • 协助某香港投资基金收购一座位于乌克兰的大型奶牛场。

如需了解我们在欧洲的更多业务, 请点击

如需了解我们在非洲的更多业务, 请点击

专业领域

银行与金融

银行与金融法是基德核心业务之一。基德全球近170位律师,辅之基德国际网络内本地律所的支持,为客户提供全方位的银行与金融法律服务,特别是在法国、英国、美国法律项下。

房地产交易与融资

随着金融化的广泛应用,更多复杂参与者的参与,以及更多法规的出台与法院判决的做出,近几十年房地产市场结构日趋复杂。基德房地产团队成立于1971年,专注于房地产市场的运作,并为市场参与者提供专业的法律与税务服务。

公法与行政法

基德的公法和行政法团队已成立25年,有20名专业律师在巴黎办公室以外地区工作。我们为各行各业、行政机关及大型公共团体提供易于操作的法律服务。

融资与基础设施项目

自二十世纪六十年代起大型工业与公共基础设施项目就成为基德核心业务之一。基德最初参与大的国际仲裁案件,之后将业务领域扩大到基础设施项目的交易咨询。从英法海底隧道修建项目开始,基德项目团队的业务实践扩展至所有大洲,所有行业,囊括所有融资手段。

兼并、并购与公司法

在设立办公室的14个国家中,基德是兼并、并购与公司法业务领域(美国和比利时除外)的主要参与者。我们的律师团队在众多领域为公开要约收购和私募股权投资交易提供包括争议解决和重组方案等全方位的兼并、并购服务。

保险、产业风险与交通

凭借巴黎及海外办公室大约30名经验丰富的专业律师,基德的保险、产业风险与交通团队涉足多个专业领域,且享有盛誉。

劳动法

法院判决的复杂化与新增的司法解释,使劳动法在多数国家日趋复杂,从而给劳动法的适用带来了难度。基德律师结合法律、法规以及判例,为客户提供最佳可行的解决方案。

争议解决

基德在通过诉讼、仲裁和非诉讼纠纷解决机制解决高挑战性高标的的争议方面享有良好的声誉。我们能够提供务实且易于操作的出色法律服务。凭借国际网络和全面的服务能力,基德提供广泛多元化的专业咨询。

竞争和国际贸易

基德1967年在布鲁塞尔设立了分所,在国际竞争和贸易法咨询方面成为一家领先的律所。自此之后,无论在欧洲境内还是境外,基德在该等领域进一步积累和丰富了专业知识。我们认为竞争和贸易法对于保障客户的利益而言尤为重要,我们致力于协助客户更好地理解该等法律,利用该等法律保障其顺利地开展业务活动。

知识产权、科技、媒体和通信

知识产权是基德过去40年里的核心业务之一。在基德的大多数分所,专业执业律师协助客户在知识产权从形成到利用和保护的整个过程中实现无形资产的开发。我们还在就数字化通信手段(如媒体、信息技术和新信息技术法律以及电信法等)提供法律咨询方面累积了丰富的专业知识。

税务

基德的专业经验涉及各类税务领域:公司重组中的税务问题,协助公司税务审计和获取税务许可,刑事税法,国际税法,房地产税务,大额财产税务。

专业团队

我们大中华区的团队包括23名专业律师,4名合伙人,并且得到巴黎总部中国业务部强大且积极的支持。

合伙人介绍

David Boitout

合伙人

  • 并购/公司
香港 / 上海 / 北京
+852 6393 2035 / +86 135 0162 7442
boitout@gide.com

Olivier Dauchez

合伙人

  • 税法
巴黎
+33 (0)1 40 75 61 35
dauchez@gide.com

Antoine de la Gatinais

合伙人

  • 并购/公司
上海
+86 21 53 06 88 99
de-la-gatinais@gide.com

范建年

合伙人

  • 银行和金融
  • 并购/公司
  • (金融与基础设施) 项目
上海
+86 21 53 06 88 99
fan@gide.com

郭敏

合伙人

  • 税法
  • 并购/公司
北京
+86 10 65 97 45 11
guo@gide.com

Guillaume Rougier-Brierre

合伙人

  • 并购/公司
巴黎
+33 (0)1 40 75 29 25
rougier@gide.com

Thomas Urlacher

合伙人

  • 并购/公司
巴黎
+33 (0)1 40 75 94 24
urlacher@gide.com

Stéphane Vernay

合伙人

  • (金融与基础设施) 项目
巴黎
+33 (0)1 40 75 22 99
vernay@gide.com

查看所有合伙人

我所拥有逾600名律师,来自35个不同国家,代表全球41个律师协会,在国内和国际商法涵盖的各个领域均为公认的最出色的专业人士。

联系我们

大中华区

上海

上海市淮海中路333号瑞安广场2008室 - 邮编: 200021

  • 电话 : +86 (21) 5306 8899
  • 传真 : +86 (21) 5306 8989
  • 电邮 : china@gide.com
北京

北京市朝阳区东大桥路9号侨福芳草地大厦B座15层01单元 - 邮编: 100020

  • 电话 : +86 (10) 6597 4511
  • 传真 : +86 (10) 6597 4551
  • 电邮 : china@gide.com
香港

香港特别行政区中环皇后大道中15号置地广场公爵大厦3701室

巴黎总部

22 cours Albert Ier, 75008 Paris - France

全球

无论在西欧、中欧还是东欧,无论在美洲、亚洲还是非洲,无论在地中海还是中东地区,客户可以放心的是,我们对当地市场具有透彻的了解,拥有区域性专业知识,并掌握一家真正国际化律所所应掌握的资源。

查看全球其他地址

联系我们